Pot GitHub 仓库卡片

Pot(派了个萌的翻译器)是跨平台的划词翻译和 OCR 工具,1.9 万星、GPL-3.0,用 Tauri 加 Rust 写。选中文字按一下快捷键就出译文,截图也能直接取字翻译,还能同时挂多个翻译接口对比结果,Windows、macOS、Linux 都能装。

项目 说明
开源协议 GPL-3.0
技术栈 Tauri + Rust
平台 Windows、macOS、Linux(含 Wayland)
翻译接口 多家云翻译、兼容 OpenAI 接口的模型、本地 Ollama
OCR 系统自带引擎、Tesseract、云 OCR
扩展 插件系统,可加接口和功能

能干什么

  • 三种入口:划词翻译、输入翻译、截图 OCR,都是全局快捷键
  • 多接口并行:一条原文同时问几个引擎,结果并排看,谁的翻译更准一眼能比
  • 接本地模型:挂上本机 Ollama 就能离线翻译,敏感内容不出机器
  • 生词本导出:查过的词句能存下来,之后复习或整理成表
  • 插件系统:缺哪个翻译源,社区插件补上

还有什么要注意的

配置顺序建议是:先把一个翻译源跑通,再开并行对比。并行接口开太多,免费额度掉得很快。做跨语言阅读时打开”译文替换原文”以外的对照模式,比把原文覆盖掉更适合精读,查生词也更方便。快捷键别用常用组合,和输入法或截图工具的键位撞了会互相抢触发,设完先试几次再上手。

适合谁,怎么开始

  • 天天读英文文档、论文的
  • 做跨境业务要中英对照的
  • 不想为翻译软件订阅付费的
  • 习惯键盘操作、讨厌切窗口的
  1. 下载对应平台安装包,装完先配一个翻译接口
  2. 设置划词快捷键和截图快捷键,避开系统冲突的键位
  3. 第一次运行时允许它在后台常驻
  4. 需要对比时勾选多个接口,结果会一起返回
  5. 要离线就在设置里接本机 Ollama

常见问题

问:要付费吗?

软件免费,云翻译接口可能自带免费额度,超出按服务商计费。

问:能完全离线用吗?

接本地模型和系统 OCR 可以,纯离线翻译质量取决于模型。

问:识别准吗?

屏幕文字和印刷体很稳,复杂排版可能丢行。

问:能商用吗?

GPL-3.0,自己用没问题,二次分发要一并开源。

最后更新:2026-10-31

声明:本站所有文章,如无特殊说明或标注,均为本站原创发布。任何个人或组织,在未征得本站同意时,禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。